水磨石翻新主要是针对表面有缺损、划痕、裂纹、整体污染等问题的水磨石地面。当表面局部的修复已不能达到预定效果时，可进行整体水磨石的翻新。
水磨石翻新是通过专业水磨石打磨机器，刨去水磨石表面问题层，露出新鲜层，然后再进行一个固化晶面抛光的工作，重新形成一种新的玻璃质膜的过程，而这种玻璃质膜也就是水磨石靓丽美感存在的关键。
也许会有人要问：水磨石翻新后的效果真的和新浇筑水磨石一样吗？
理论上来讲，水磨石翻新之后是能达到甚至超越原先水磨石地面的亮度，但对于一些问题特别严重的水磨石，甚至已经达到病变的程度，这类水磨石翻新，是不能完全达到原先水磨石的效果，因为污染或破损程度较深，表面打磨也不能完全将问题去除，只能是在原先问题的基础上减轻或减少破损的程度。
下面说说水磨石翻新后为什么要进行一个固化剂的施工。
水磨石翻新固化的作用：
1、提升水磨石地面强度和硬度
固化剂作用能使水磨石凝固成一个三维空间网络结构的整体，不但提高了水磨石表面的强度、硬度和耐磨度，而且也能使水磨石表面形成透明玻璃质膜。
2、使水磨石表面密封、抗渗
水磨石翻新固化作用后，能提高水磨石表面的密封性和抗渗透性，有效避免油污和其它污物的渗透，很大的提高表面的整洁度。
3、持久养护水磨石混凝土
固化剂能渗入水磨石混凝土表层下形成一个能减少表层水分流失的抗渗密封体，会保留住对水化过程中非常重要的水份，从而持久养护水磨石混凝土。
4、防尘环保
环保固化剂无色、无毒，能和水磨石混凝土中硅酸盐发生反应，能有效防止地面发生碱化、风化等现象。避免了水磨石表面空隙释出的混凝土微颗粒，可以达到不起灰的效果。
阿普勒谏言：水磨石翻新能否达到原先效果，翻新之后如何维护，如何能更有效的长久保持水磨石表面的光泽和洁净，都应该根据实际情况进行判断，操作。